Posted: Sat Apr 29, 2006 4:38 pm
Wow my German stinks. I translated that in my head then used another site to back up my translation...and failed miserably.vintage_icons wrote:Deine Idee wäre eigentlich gar nicht schlecht. Ich finde den Namen ganz cool, denn mir gefällt die Deutsche Sprache sehr gut(sogar meine Freundin ist eine deutsche...), aber ein Englischer Name hat irgendwie mehr appeal...pinger05 wrote:Here is one:
Teufelhunden Zyklen (Devil Dog Cycles in German)
Woher kommst du genau aus Deutschland?
Ich war 5 monate in Stuttgart, und fahre oft dorthin
Ich labour en Ramstein Deutschland, woher 45 monate Stuttgart. Ich kommst en a dorf klien.
Tell your friend that the German that I am learning is the northren accent. According to everyone I know it is a more gutteral version of the language.
But you are right the English translation sounds cooler. I thought of that name because the Germans dubbed the US Marines Teuflenhunden during WWI.
