newbie needs help

Message
Author
asanada
Tricycle Squid
Tricycle Squid
Posts: 1
Joined: Mon Apr 11, 2005 11:15 pm

newbie needs help

#1 Unread post by asanada »

I'm translating some Japanese web content on motorcycle race circuits into English and need some help on terminology. If you are interested, not that there is any money involved . . . just feel friendly and want to be nice to a kiddo having a hard time translating all this, let me know with an email to alisa_sanada@hotmail.com or aim message to realjapan thanks.

I already have a question actually. This may be a stupid question for experts or anyone with basic racing knowledge but what is the opposite of handicap races? I'm basically looking for a commonly used term to describe races where people start from the same starting lines with the same/no handicap.

Post Reply