that's what I'm doing and have already done. And you're right the code I've cited (the one I was written for) doesn't say anything about location or visibility. The "not mounted at the rear argument" was the only one I could come up with too, but that would/should have been written as "improperly mounted"
I'll be taking plenty of photos with me along with current photos to demonstrate how I've repeatedly tried to comply and am currently trying to.